-
1 organo del Corti
спиральный орган ( organum spirale), кортиев орган ( organum spirale)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > organo del Corti
-
2 cellula acustica dell'organo del Corti
сущ.общ. клетка кортиева органа, волосковая клеткаИтальяно-русский универсальный словарь > cellula acustica dell'organo del Corti
-
3 cellula acustica dell'organo del Corti
клетка кортиева органа, волосковая клеткаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cellula acustica dell'organo del Corti
-
4 organo
m- organo addominale
- organo bersaglio
- organo cavo
- organo del Corti
- organo della digestione
- organo fonatorio
- organo gustativo
- organo impari
- organo di Jacobson
- organo olfattivo
- organo dell'olfatto
- organo di senso
- organo spirale
- organo del tatto
- organo dell'udito
- organo della vista
- organo vomeronasaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > organo
-
5 órgano
m.1 organ, pipe organ.2 organ.3 agency, body, government agency, organ.* * *1 organ* * *noun m.* * *SM1) (Anat, Mec) organórgano sexual — sexual organ, sex organ
2) (Mús) organ3) (=medio) means, medium* * *1) (Anat) organ; ( pene) (euf) organ (euph), member (euph)3) (Mús) organ* * *1) (Anat) organ; ( pene) (euf) organ (euph), member (euph)3) (Mús) organ* * *órgano11 = body, organ.Ex: Special rules are includes for specific types of corporate bodies, such as exhibitions, conferences, subordinate and related bodies, governments bodies and officials, and radio and television stations.
Ex: Our own 'Library Journal' and the British 'Library', formerly the official organs of the American Library Association and the (British) Library Association respectively, are good illustrations of this condition.* órgano consultivo = consultative body.* órgano de gobierno = governing body, administrative body, governing board.* órgano encargado de bibliotecas = library authority.* órgano legislativo = legislative body.* órgano oficial = official body.órgano22 = organ.Nota: Del cuerpo.Ex: Fairchild said that all you have to do is scrape an organ with the back of a scalpel to make a discovery.
* donación de órganos = organ donation.* donante de órganos = organ donor.* órgano de Corti, el = organ of Corti, the.* órgano del cuerpo = limb, body part.* órgano interno = internal organ.* órgano reproductor = reproductive organ.* órgano sexual = sexual organ, sex organ.* órganos vitales = vitals.* órgano vital = vital organ.* transplante de órganos = organ transplant, organ transplantation.órgano33 = organ.Nota: Instrumento musical.Ex: Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ Plucked (T Viola)).
* * *A1 ( Anat) organCompuesto:vital organB1 (entidad) organ2 (instrumento, portavoz) organC ( Mús) organ* * *
órgano sustantivo masculino
organ
órgano sustantivo masculino organ
' órgano' also found in these entries:
Spanish:
donar
- fallo
- femenina
- femenino
- paralizarse
- rechazar
- sensitiva
- sensitivo
- teclado
- tribunal
- troika
- vital
- afectado
- rechazo
- reproductor
- tubo
English:
ear
- organ
- stop
* * *órgano nm1. [del cuerpo] organórgano vital vital organ2. [instrumento musical] organórgano electrónico electric organ3. [institución] organórgano ejecutivo executiveeste periódico es el órgano del partido this newspaper is the party organ* * *m MÚS, ANAT, figorgan* * *órgano nm: organ* * *órgano n organ -
6 кортиев орган
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кортиев орган
-
7 спиральный орган
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > спиральный орган
-
8 клетка кортиева органа, волосковая клетка
Universale dizionario russo-italiano > клетка кортиева органа, волосковая клетка
-
9 cellula
f- cellula acidofilagrande cellula alveolare — большой альвеолоцит, большая альвеолярная клетка
- cellula acustica
- cellula acustica dell'organo del Corti
- cellula adelomorfa di stomaco
- cellula adiposa
- cellula amacrina
- cellula ameboide
- cellula anaplastica
- cellula animale
- cellula apolare
- cellula argentaffine
- cellula avventiziale
- cellula balloniforme
- cellula basale
- cellula basofila
- cellula bipolare
- cellula caliciforme
- cellula dei canestri
- cellula cartilaginea
- cellula da castrazione
- cellula centroacinosa
- cellula chiara
- cellula ciliata
- cellula cilindrica
- cellula cromaffine
- cellula ematica
- cellula embrionale
- cellula endoteliale
- cellula enterocromaffine
- cellula ependimale
- cellula epidermica
- cellula epitelioide
- cellula eritroide
- cellula etmoidale
- cellula fagocitaria
- cellula falciforme
- cellula figlia
- cellula follicolare dell'ovaio
- cellula fusata
- cellula fusiforme
- cellula gangliare
- cellula germinale
- cellula gialla
- cellula gigante
- cellula gigante di Reed-Sternberg
- cellula gliale
- cellula gustativa
- cellula di Hofbauer
- cellula di Hortega
- cellula immatura
- cellula indifferenziata
- cellula insulare
- cellula interstiziale
- cellula ipofisaria alfa
- cellula K
- cellula di Kupffer
- cellula di Langerhans
- cellula di Langhans
- cellula leprosa
- cellula di Leydig
- cellula linfatica
- cellula linfoide
- cellula luteinica
- cellula luteinica della granulosa
- cellula madre
- cellula matura
- cellula mesangiale
- cellula mesenchimale
- cellula mesoteliale
- cellula microgliale
- cellula migrante
- cellula mioepiteliale
- cellula mioide
- cellula mitrale
- cellula mucipara
- cellula mucosa
- cellula multipolare
- cellula muscolare
- cellula a nastro
- cellula neoplastica
- cellula nervosa
- cellula neurogliare
- cellula neurosecretoria
- cellula nevrogliale
- cellula non differenziata
- cellula olfattiva
- cellula ospite
- cellula ossea
- cellula ossifila
- cellula a palizzata
- cellula parietale
- cellula pigmentata
- cellula a pilastro
- cellula piramidale
- cellula piriforme
- cellula primordiale
- cellula principale chiara
- cellula protoplasmatica
- cellula di Purkinje
- cellula reticolare
- cellula reticoloendoteliale
- cellula di Rouget
- cellula sanguigna
- cellula satellite
- cellula schiumosa
- cellula di Schwann
- cellula segmentata
- cellula sensoriale
- cellula di Sertoli
- cellula sessuale
- cellula sierosa
- cellula a sigillo
- cellula simpaticotropica
- cellula somatica
- cellula di sostegno
- cellula spinosa
- cellula staminale
- cellula stellata
- cellula stellata di Kupffer
- cellula di transizione
- cellula di Türck
- cellula vegetale
- cellula zimogenicaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cellula
-
10 волосковая клетка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > волосковая клетка
-
11 клетка кортиева органа
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > клетка кортиева органа
-
12 órgano2
2 = organ.Nota: Del cuerpo.Ex. Fairchild said that all you have to do is scrape an organ with the back of a scalpel to make a discovery.----* donación de órganos = organ donation.* donante de órganos = organ donor.* órgano de Corti, el = organ of Corti, the.* órgano del cuerpo = limb, body part.* órgano interno = internal organ.* órgano reproductor = reproductive organ.* órgano sexual = sexual organ, sex organ.* órganos vitales = vitals.* órgano vital = vital organ.* transplante de órganos = organ transplant, organ transplantation. -
13 supporting cell
s.célula de Deiters del órgano de Corti, célula de sostén, célula sustentacular. -
14 oído
m.1 ear, lug.2 hearing, sense of hearing.past part.past participle of spanish verb: oír.* * *1 (sentido) hearing2 (órgano) ear\aguzar el oído to prick up one's earsaprender de oído to learn by eardecirle algo a alguien al oído to whisper something in somebody's earentrarle algo a alguien por un oído y salirle por el otro to go in one ear and out the otherhacer oídos sordos to turn a deaf earllegar algo a oídos de alguien to come to somebody's noticeregalarle a alguien el oído to flatter somebodyser duro,-a de oído to be hard of hearingser todo oídos to be all earstener buen oído to have a good eartocar de oído to play by ear* * *noun m.1) ear2) hearing* * *SM1) (Anat) eardecir algo al oído de algn — to whisper sth to sb, whisper sth in sb's ear
- prestar oídos a algo2) (=sentido) (sense of) hearing3) (Mús) ear* * *a) (Anat) earhacer or prestar oídos sordos a algo — to turn a deaf ear to something
llegar a oídos de alguien — to come to the attention o notice of somebody
por un oído me/te/le entra y por el otro me/te/le sale — it goes in one ear and comes out the other
prestar oídos a algo — to pay attention to something, take notice of something
ser todo oídos — to be all ears
silbarle or zumbarle los oídos a alguien: cómo le estarán silbando or zumbando los oídos! — his ears must be burning!
b) ( sentido) hearing; (para la música, los idiomas) earno tiene oído — she's tone-deaf, she has no ear for music
tocar de oído — (Mús) to play by ear
* * *= ear, hearing.Ex. They are followed in turn by the see and see also references to the heading: HEAD see also BRAIN; ear; EYE; FACE; HAIR; NOSE.Ex. In congenitally deaf cats, the auditory system is deprived of acoustic input because of degeneration of the organ of Corti before the onset of hearing.----* aguzar el oído = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* al alcance del oído = within earshot of.* caer en oídos sordos = fall on + deaf ears, meet + deaf ears.* deleitar los oídos = please + the ears.* dolor de oído = earache.* duro de oído = hard-of-hearing.* fuera del alcance del oído = out of earshot.* hacer oídos sordos = turn + a deaf ear to.* infección de oído = ear infection.* mal oído = poor hearing.* no dar crédito a + Posesivo + oídos = not believe + Posesivo + ears.* oído que escuche = receptive ear.* oídos sordos = deaf ears.* personas que son duras de oído, las = hard of hearing, the.* problemas de oído = poor hearing.* sentido del oído = hearing.* ser todo oídos = be all ears.* * *a) (Anat) earhacer or prestar oídos sordos a algo — to turn a deaf ear to something
llegar a oídos de alguien — to come to the attention o notice of somebody
por un oído me/te/le entra y por el otro me/te/le sale — it goes in one ear and comes out the other
prestar oídos a algo — to pay attention to something, take notice of something
ser todo oídos — to be all ears
silbarle or zumbarle los oídos a alguien: cómo le estarán silbando or zumbando los oídos! — his ears must be burning!
b) ( sentido) hearing; (para la música, los idiomas) earno tiene oído — she's tone-deaf, she has no ear for music
tocar de oído — (Mús) to play by ear
* * *= ear, hearing.Ex: They are followed in turn by the see and see also references to the heading: HEAD see also BRAIN; ear; EYE; FACE; HAIR; NOSE.
Ex: In congenitally deaf cats, the auditory system is deprived of acoustic input because of degeneration of the organ of Corti before the onset of hearing.* aguzar el oído = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* al alcance del oído = within earshot of.* caer en oídos sordos = fall on + deaf ears, meet + deaf ears.* deleitar los oídos = please + the ears.* dolor de oído = earache.* duro de oído = hard-of-hearing.* fuera del alcance del oído = out of earshot.* hacer oídos sordos = turn + a deaf ear to.* infección de oído = ear infection.* mal oído = poor hearing.* no dar crédito a + Posesivo + oídos = not believe + Posesivo + ears.* oído que escuche = receptive ear.* oídos sordos = deaf ears.* personas que son duras de oído, las = hard of hearing, the.* problemas de oído = poor hearing.* sentido del oído = hearing.* ser todo oídos = be all ears.* * *A1 [ Vocabulary notes (Spanish) ] ( Anat) earme duelen los oídos my ears hurttengo los oídos tapados my ears are blockedme lo dijo/susurró al oído she said/whispered it in my earno podía dar crédito a mis oídos I couldn't believe my earshacer oídos de mercader to pretend not to hearhacer or prestar oídos sordos a algo to turn a deaf ear to sth, take no notice of sthllegar a oídos de algn to come to the attention o notice of sbpor un oído me/te/le entra y por otro me/te/le sale it goes in one ear and comes out the otherprestar oídoor dar oídos a algo to pay attention to sth, take notice of sthregalarle el oído a algn to flatter sbser todo oídos to be all earssilbarle or zumbarle los oídos a algn: ¡cómo le estarán silbando or zumbando los oídos! his ears must be burning!2 (sentido) hearing; (para la música, los idiomas) eares duro de oído he's hard of hearingtiene un oído muy fino or agudo she has very sharp o acute hearingaguzar el oído to prick up one's earscanta muy mal, no tiene oído she can't sing, she's tone-deaf o she has no ear for musictengo oído para estas cosas I have a good ear for these thingstener oído de artillero ( Col fam) to be a little deaf, be hard of hearing; (para la música) to be tone-deaftocar de oído ( Mús) to play by earno tengo los papeles aquí, estoy tocando de oído I don't have the papers here, I'm trusting to memory ( o instinct etc)Compuestos:inner earmiddle earB ( Arm) vent* * *
Del verbo oír: ( conjugate oír)
oído es:
el participio
Multiple Entries:
oído
oír
oído sustantivo masculinoa) (Anat) ear;
(para la música, los idiomas) ear;
aguzar el oído to prick up one's ears;
no tiene oído she's tone-deaf, she has no ear for music;
tocar de oído (Mús) to play by ear
oír ( conjugate oír) verbo transitivo
1 ( percibir sonidos) to hear;◊ no oigo nada I can't hear anything o a thing;
se oyeron pasos I (or you etc) heard footsteps;
he oído hablar de él I've heard of him
2 ( escuchar) ‹música/radio› to listen to
3
4◊ oiga/oye ( para llamar la atención) excuse me;
¡oiga! se le cayó la cartera excuse me, you've dropped your wallet;
oye, si ves a Gustavo dile que me llame listen, if you see Gustavo tell him to call me
verbo intransitivo
to hear
oído sustantivo masculino
1 (facultad) hearing
2 Anat ear
3 (aptitud musical) ear
♦ Locuciones: de oído, by ear: toca de oído, he plays by ear
hacer oídos sordos, to turn a deaf ear
llegar a oídos de: su fama de ingeniero llegó a oídos de nuestro gerente, our boss heard about his reputation as an engineer
por un oído me/te/le entra y por otro me/te/le sale, it goes in one ear and out the other
prestar oídos, to pay attention
regalar el oído a alguien, to pay sb a compliment
ser duro de oído, to be hard of hearing
ser todo oídos, to be all ears
oír
I verbo transitivo
1 (un sonido o ruido) to hear
2 (un ruego, consejo, una mentira) to pay attention, listen to
II verbo intransitivo to hear: oigo muy mal, my hearing is very bad ➣ Ver nota en hear
♦ Locuciones: como lo oye(s), believe it or not
¡oiga!, excuse me!
¡oye!, hey!
' oído' also found in these entries:
Spanish:
aguda
- agudo
- cómo
- deber
- educar
- estupidez
- fina
- fino
- herir
- hipótesis
- mayor
- prestar
- se
- semejante
- susurrar
- tapón
- temer
- aguzar
- alerta
- decir
- murmurar
- oír
English:
acute
- contrary
- ear
- footstep
- hard
- hear
- hear of
- hearing
- impaired
- inner ear
- outer ear
- pop
- prick up
- ringing
- sense
- sharp
- strain
- tone-deaf
- true
- unheard
- anything
- like
- prick
- such
- tone
- untrained
* * *oído nm1. [órgano] ear;se me han tapado los oídos my ears are blocked;le dolían los oídos he had earache;me zumban los oídos my ears are ringing o buzzing;[porque alguien habla de mí] my ears are burning;decir algo al oído a alguien to whisper sth in sb's ear;si llega a oídos de ella… if she gets to hear about this…;entrar por un oído y salir por el otro to go in one ear and out the other;hacer oídos sordos to turn a deaf ear;lastimar los oídos to offend one's ears;Fam¡oído al parche! listen!, US listen up!;regalarle el oído a alguien to flatter sb;ser todo oídos to be all earsoído externo outer ear;oído interno inner ear;oído medio middle ear2. [sentido] (sense of) hearing;aguzar el oído to prick up one's ears;ser duro de oído to be hard of hearing;tener oído, tener buen oído to have a good ear;tocar de oído to play by ear* * *m1 sentido hearing;tener el oído fino have sharp hearing2 ear;dolor de oído earache;¡cómo le debían estar pitando los oídos! fig his ears must have been burning;dar oprestaroídos listen;hacer oídos sordos turn a deaf ear;entrarle por un oído y salirle por el otro go in one ear and come out the other;llegar a oídos de alguien come to s.o.’s attention;ser todo oídos fig be all ears* * *oído nm1) : earoído interno: inner ear2) : hearingduro de oído: hard of hearing3)tocar de oído : to play by ear* * *oído n1. (sentido) hearing2. (órgano) ear
См. также в других словарях:
órgano de Corti — Corti, órgano de anat. Órgano del sentido del oído. Tiene forma espiral y está constituido por células sensoriales ciliadas y células de sostén situadas sobre la membrana basilar, a lo largo del conducto coclear. Las células ciliadas están… … Diccionario médico
Órgano de Corti — El órgano de Corti está localizado en la rampa coclear o media del oído interno de los mamíferos y compuesto por las células sensoriales auditivas llamadas células ciliadas. Su cometido es transformar la energía mecánica de las ondas sonoras en… … Wikipedia Español
Órgano de Corti — El órgano de Corti está localizado en la rampa coclear del oído interno de los mamíferos y compuesto por las células sensoriales auditivas llamadas células pilosas. Su cometido es transformar la energía mecánica de las ondas sonora en energía… … Enciclopedia Universal
Corti, órgano de — anat. Órgano del sentido del oído. Tiene forma espiral y está constituido por células sensoriales ciliadas y células de sostén situadas sobre la membrana basilar, a lo largo del conducto coclear. Las células ciliadas están cubiertas por una… … Diccionario médico
Órgano sensorial — Este artículo o sección sobre biología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 24 de abril de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español
organo — òr·ga·no s.m. AD 1a. unità anatomica e fisiologica che nell organismo svolge una specifica funzione: organo dell olfatto, della vista, organi respiratori, della digestione 1b. per anton., eufem., l organo genitale maschile 2. ogni singola parte… … Dizionario italiano
pilar de Corti — células alargadas del órgano de Corti que forman el túnel del mismo nombre Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
células de Corti — células ciliadas del órgano de Corti Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Oído — Oído! Corte anatómico del oído externo y medio. Latín auris (?) Sistema Audición … Wikipedia Español
Oído interno — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Sistema auditivo periférico — El sistema auditivo humano podemos dividirlo en dos etapas: Cuando el sonido llega al oído, las ondas sonoras son recogidas por el pabellón auricular (o aurícula). El pabellón auricular, por su forma helicoidal, funciona como una especie de… … Wikipedia Español